Nueva familia de transmisores a dos hilos DSCT para riel DIN Instrument Class™
Dataforth Corporation, Tucson, Arizona, anuncia el lanzamiento de su nueva serie DSCT de transmisores a dos hilos alimentados por el lazo. Siete grupos de familias ofrecen 49 modelos de transmisores que se conectan a una amplia variedad de dispositivos de medición de tensión, corriente, temperatura y posición. El DSCT es la introducción más reciente de productos Instrument Class™ de Dataforth, que ofrecen especificaciones superiores como una exactitud de ±0,03%, cinco o seis polos de filtrado, aislamiento continuo de 1500Vrms, bajo ruido de salida y mucho más.
El transmisor a dos hilos DSCT acondiciona y envía señales analógicas desde sensores ubicados en el "campo" hasta equipos de monitoreo y control, normalmente computadoras, situados a miles de pies de distancia en áreas centrales de control. El DSCT acepta una amplia gama de entradas, entre ellas milivoltios, voltios, miliamperios, termopar, RTD, potenciómetro y slidewire. Opera con la energía de un lazo de señal a 2 hilos y modula la corriente de alimentación para representar la señal de entrada dentro de un rango de 4 a 20 miliamperios.
Los lazos de transmisión a dos hilos son un método muy económico para conectar sensores con salas de control distantes. Como el DSCT opera con la corriente del lazo de señal, no se requieren alimentación ni cableado adicionales, que resultan costosos. Solo se necesita cable de par trenzado de bajo costo.
El DSCT emplea una barrera de aislamiento propietaria para aislar la señal del sensor del lazo de corriente, eliminando los lazos de tierra, permitiendo poner a tierra tanto el sensor como el receptor y protegiendo los valiosos equipos de control contra daños por sobretensiones de la alimentación de campo y descargas atmosféricas. La señal transmitida de 4 a 20mA también es prácticamente inmune a la captación de ruido y a las interferencias, y es independiente de cualquier resistencia en los cables del lazo. Esta combinación de acondicionamiento y transmisión da como resultado una mayor integridad de la señal y una mejor protección de la inversión en el sistema. Se encuentran en trámite las aprobaciones de certificación correspondientes para permitir su operación en ubicaciones peligrosas.
El producto Instrument Class™ DSCT supera a la competencia en todas las categorías de desempeño importantes, como lo ilustran las siguientes especificaciones técnicas:
El DSCT se presenta en una caja termoplástica robusta para riel DIN, con dimensiones de 2,95 x 0,89 x 4,13 pulgadas (75mm x 22,5mm x 105mm). Este material ofrece excelentes propiedades de resistencia al impacto, estabilidad dimensional con la temperatura y resistencia química, y tiene una clasificación de inflamabilidad V-0. Para facilitar el armado y la reconfiguración del sistema, todas las líneas de señal se fijan al módulo mediante bornes de tornillo integrados en bloques de terminales enchufables. Estos bloques de terminales cuentan con lengüetas de tracción que también funcionan como tapas protectoras de los bornes de tornillo. Los módulos pueden montarse en rieles DIN estándar EN50022-35x7.5 o -35x15.
Dataforth Corporation se fundó en 1984 y es un líder mundial en el diseño y la fabricación de productos de acondicionamiento de señales y comunicación de datos para los mercados industrial e institucional. La empresa ofrece una amplia gama de módulos de E/S analógicos y digitales, transmisores a dos hilos, módems industriales de datos y sistemas de módems.
Vaya directamente a nuestra familia DSCT en el
Catálogo de productos de acondicionamiento de señales.
El transmisor a dos hilos DSCT acondiciona y envía señales analógicas desde sensores ubicados en el "campo" hasta equipos de monitoreo y control, normalmente computadoras, situados a miles de pies de distancia en áreas centrales de control. El DSCT acepta una amplia gama de entradas, entre ellas milivoltios, voltios, miliamperios, termopar, RTD, potenciómetro y slidewire. Opera con la energía de un lazo de señal a 2 hilos y modula la corriente de alimentación para representar la señal de entrada dentro de un rango de 4 a 20 miliamperios. Los lazos de transmisión a dos hilos son un método muy económico para conectar sensores con salas de control distantes. Como el DSCT opera con la corriente del lazo de señal, no se requieren alimentación ni cableado adicionales, que resultan costosos. Solo se necesita cable de par trenzado de bajo costo.
El DSCT emplea una barrera de aislamiento propietaria para aislar la señal del sensor del lazo de corriente, eliminando los lazos de tierra, permitiendo poner a tierra tanto el sensor como el receptor y protegiendo los valiosos equipos de control contra daños por sobretensiones de la alimentación de campo y descargas atmosféricas. La señal transmitida de 4 a 20mA también es prácticamente inmune a la captación de ruido y a las interferencias, y es independiente de cualquier resistencia en los cables del lazo. Esta combinación de acondicionamiento y transmisión da como resultado una mayor integridad de la señal y una mejor protección de la inversión en el sistema. Se encuentran en trámite las aprobaciones de certificación correspondientes para permitir su operación en ubicaciones peligrosas.
El producto Instrument Class™ DSCT supera a la competencia en todas las categorías de desempeño importantes, como lo ilustran las siguientes especificaciones técnicas:
- mayor rechazo de modo común, 160dB, que elimina el ruido de tensión de modo común;
- tres veces la exactitud, ±0,03% típica frente a ±0,1 a 1,1% de otros diseños;
- linealidad mejorada, ±0,01% típica frente a ±0,03 a 0,1%;
- la linealización de temperatura con hasta nueve puntos de quiebre ofrece una conformidad de ±0,05% frente a hasta ±0,30% de otros diseños;
- ruido de salida mucho menor, 3µArms frente a 16 a 80µArms;
- 5 polos de filtrado que producen 85dB de atenuación a 60Hz frente a 35 a 60dB;
- aislamiento continuo de 1500Vrms frente a 100 a 1000Vcc;
- un rango muy amplio de tensión de alimentación del lazo, desde 10,8Vcc mínimo hasta 100Vcc máximo, permite su uso en cualquier lazo de corriente.
- salida totalmente protegida, es decir, protección continua contra conexión inversa de la tensión del lazo, sobretensión, conexión accidental sostenida de hasta 240Vca y transitorios (ref. ANSI/IEEE C37.90-1989);
- entradas totalmente protegidas, es decir, protección continua contra sobretensión, transitorios y conexión accidental sostenida de hasta 240Vca;
- alta impedancia de entrada, >50 MΩ frente a 1 a 10 MΩ de otros diseños, de particular importancia al conectar sensores de alta impedancia.
El DSCT se presenta en una caja termoplástica robusta para riel DIN, con dimensiones de 2,95 x 0,89 x 4,13 pulgadas (75mm x 22,5mm x 105mm). Este material ofrece excelentes propiedades de resistencia al impacto, estabilidad dimensional con la temperatura y resistencia química, y tiene una clasificación de inflamabilidad V-0. Para facilitar el armado y la reconfiguración del sistema, todas las líneas de señal se fijan al módulo mediante bornes de tornillo integrados en bloques de terminales enchufables. Estos bloques de terminales cuentan con lengüetas de tracción que también funcionan como tapas protectoras de los bornes de tornillo. Los módulos pueden montarse en rieles DIN estándar EN50022-35x7.5 o -35x15.
Dataforth Corporation se fundó en 1984 y es un líder mundial en el diseño y la fabricación de productos de acondicionamiento de señales y comunicación de datos para los mercados industrial e institucional. La empresa ofrece una amplia gama de módulos de E/S analógicos y digitales, transmisores a dos hilos, módems industriales de datos y sistemas de módems.
Vaya directamente a nuestra familia DSCT en el
Catálogo de productos de acondicionamiento de señales.
Artículo de Dataforth Corporation, traducido por LRI. Los valores y dibujos son los del original; confírmelos en la hoja de datos antes del proyecto. Publicado por Dataforth el 01/03/2001.
